8/31/2012 | Gigantes prevalecieron para barrer a los Astros
Hunter Pence bateó un sencillo de dos carreras que dio la ventaja en la séptima entrada y los Gigantes de San Francisco otra vez remontaron y vencieron el jueves 8-4 a los Astros de Houston.

8/31/2012 | K.C. barrió a los Tigres con labor sólida de Guthrie
El abridor Jeremy Guthrie lanzó con efectividad hasta la octava entrada y Alex Gordon conectó un cuadrangular, para dar a los Reales de Kansas City una victoria de 2-1 sobre los Tigres de Detroit el jueves y completar una barrida en la serie de tres partidos.

8/31/2012 | Greinke luce bien; Angelinos barren a Medias Rojas
Zack Greinke toleró solamente cinco hits en siete innings, Albert Pujols empujó dos carreras con un doblete y los Angelinos de Los Angeles vencieron el jueves 5-2 a los Medias Rojas, para completar una barrida en su serie contra Boston esta temporada.

8/31/2012 | Kennedy fue mucho para Dodgers y ganó Arizona
Ian Kennedy maniató a los Dodgers en dos hits durante más de seis innings y Chris Young bateó un jonrón de dos carreras contra Clayton Kershaw, para ayudar el jueves a los Diamomndbacks de Arizona a vencer a Los Angeles 2-0.

8/31/2012 | Los Bravos confían en evitar otro colapso en el 2012
Los Bravos no llegarán al último mes de la temporada pensando que tengan asegurado un puesto en los playoffs-todos recuerdan el colapso de septiembre del 2011, pero ahora el equipo luce más preparado para terminar fuerte.

8/31/2012 | Astros a monitorear la segunda apertura de Clemens
Una vez más, los Astros enviarán a un escucha a observar a Roger Clemens cuando el ex serpentinero de Grandes Ligas haga su segunda apertura por los Skeeters de Sugar Land el 7 de septiembre.

8/31/2012 | Marwin González "día a día" al lastimarse un tobillo
El infielder venezolano de los Astros, Marwin González, luego de sufrir un esguince en el tobillo izquierdo en el último juego de Houston contra San Francisco.

8/31/2012 | Strasburg haría dos o tres aperturas más este año
El manager de los Nacionales, Davey Johnson, dijo que la temporada de Stephen Strasburg está cerca de terminarse. El capataz no quiso decir exactamente cuándo.

8/31/2012 | Cubs convocaron a Beliveau; Raley a ligas menores
Los Cachorros de Chicago subieron desde Triple-A Iowa al relevista Jeff Beliveau y enviaron a Brooks Raley a ligas menores.

8/31/2012 | Reyes con un repunte impresionante en los Marlins
Volver a coronarse campeón de bateo de la Liga Nacional quizás no sea algo realista para José Reyes, pero su meta personal sí podría estar a su alcance.

"Aún queda un mes de béisbol por jugarse", dijo el campocorto dominicano de los Marlins. "Tengo una meta en mente: terminar con promedio de .300. Menos de eso sería inadmisible".

8/31/2012 | Mellizos subieron de Triple-A Rochester a Carson
Los Mellizos convocaron al jardinero derecho Matt Carson de Triple-A Rochester para que ocupe el lugar de Denard Span en el roster del equipo grande.

8/31/2012 | Leach: Oliver Pérez está renovado en los Marineros
Después de pasar la mayor parte de los últimos tres años fuera del radar de Grandes Ligas, el zurdo mexicano Oliver Pérez se ha reinventado como relevista. Quizás la mayor sorpresa es que nadie intentara esa transición con sinaloense antes de que lo hicieran los Marineros.

8/31/2012 | Orioles firmaron al zurdo veterano Randy Wolf
Los Orioles firmaron al lanzador agente libre Randy Wolf y lo agregaron a su roster de Grandes Ligas.

8/31/2012 | Rafael Furcal a la lista de lesionados de San Luis
Los Cardenales anunciaron que han colocado al torpedero dominicano Rafael Furcal en la lista de incapacitados de 15 días, debido a una lesión en el codo derecho.

8/31/2012 | Cachorros usan su poder para vencer a Gigantes
El dominicano Alfonso Soriano conectó cuadrangular de dos carreras y Anthony Rizzo sumó otro jonrón solitario para ayudar al abridor Chris Volstad, con lo que los Cachorros de Chicago vencieron el viernes por 6-4 a los Gigantes de San Francisco.

8/31/2012 | Dickey blanquea a los Marlins y obtiene victoria #17
R.A. Dickey lanzó pelota de cinco imparables para blanquear a los Marlins y conseguir su 17ma victoria, mientras que Ike Davis lo apoyó con un cuadrangular con lo que los Mets de Nueva York superaron el viernes por 3-0 a Miami.

8/31/2012 | González ayuda a Baltimore a ganar terreno vs. N.Y.
El novato mexicano Miguel González ponchó a nueve rivales, la cifra más alta de su carrera, en poco más de siete entradas sin recibir anotación en una actuación dominante y Mark Reynolds conectó dos jonrones para que los Orioles de Baltimore ganaran el viernes 6-1 a los Yanquis de Nueva York.

8/31/2012 | Nacionales llegan a 80 victorias con joya de Gio
Gio González obtuvo el viernes su 17ma victoria y la primera blanqueada en su carrera y los Nacionales fueron responsables de la permanencia en el montículo más corta de Adam Wainwright esta temporada en el triunfo de Washington por 10-0 sobre los Cardenales de San Luis.

8/31/2012 | Tigres logaron pegar más fuerte que Medias Blancas
Delmon Young bateó el viernes un doblete productor de tres carreras que rompió el empate en la pizarra en la séptima entrada y los Tigres de Detroit vencieron por 7-4 a los Medias Blancas de Chicago, acercándose a dos juegos de éstos, quienes encabezan la División Central de la Liga Americana.

8/31/2012 | Beltré dio cuatro hits en victoria de Texas vs. Indios
El dominicano Adrián Beltré conectó cuatro imparables y anotó en dos ocasiones para que los Rangers de Texas derrotaran el viernes 5-3 a los Indios de Cleveland, a los que propinaron su sexto descalabro consecutivo.

8/31/2012 | Cuadrangulares de Filis al final doblegaron a Bravos
Erik Kratz bateó un cuadrangular en la novena entrada contra el cerrador de los Bravos Craig Kimbrel, y John Mayberry hijo conectó un batazo de vuelta entera contra el dominicano Cristhian Martínez en el 10mo episodio para ayudar a los Filis de Filadelfia a superar una desventaja en la pizarra y derrotar el viernes por 8-5 a los Bravos de Atlanta.

8/31/2012 | Rojos usan su poder para vencer a los Astros
Jay Bruce conectó cuadrangular de tres carreras, mientras que Zack Cozart sumó jonrón de dos vueltas para ayudar a que los Rojos de Cincinnati vencieran el viernes 9-3 a los Astros de Houston.

8/31/2012 | Rays silenciados por los Azulejos otra vez
El dominicano Moisés Sierra bateó el viernes un cuadrangular y retiró al corredor emergente Elliot Johnson en el pentágono para el último out del juego, preservando la primera victoria de Brandon Morrow desde el 6 de junio en el triunfo de los Azulejos de Toronto por 2-1 sobre los Rays de Tampa Bay.

8/30/2012 | HR de Pence asegura victoria de SF vs. Astros
Hunter Pence bateó un jonrón de tres carreras y Joaquín empujó otras dos con un triple, para ayudar el miércoles a los Gigantes de San Francisco a vencer a los Astros de Houston 6-4.

8/30/2012 | Deduno poncha a 10 y domina a los Marineros
El dominicano Samuel Deduno dominó durante siete innings, Trevor Plouffe jonroneó y empujó cuatro carreras y los Mellizos de Minnesota vencieron el miércoles 10-0 a los Marineros de Seattle.

© 2001- MLB Advanced Media, L.P. All rights reserved.

Las siguientes son marcas comerciales o marcas de servicio de las entidades de las Grandes Ligas y solo pueden ser utilizadas con el consentimiento de Major League Baseball Properties, Inc. o a la entidad principal de las Grandes Ligas: Major League, Major League Baseball, MLB, el logotipo de la silueta del pelotero, World Series, National League, American League, Division Series, League Championship Series, All-Star Game, y todos los nombres, apodos, logotipos, diseños de uniformes, combinación de colores y temas designados a todos los equipos y entidades de Grandes Ligas, y a todas sus respectivas mascotas, eventos y exhibiciones.

Uso de esta página de Internet significa su acuerdo a los Términos de Uso y su Revisada Política de Privacidad (en inglés).