ANAHEIM, California-- Mike Trout conectó a Brad Boxberger un jonrón de tres carreras para una ofensiva de cuatro anotaciones en la parte baja de la novena entrada y los Angelinos de Los Angeles ganaron el jueves 6-5 a los Rays de Tampa Bay en el primero de una serie de cuatro partidos entre ambos equipos.

El taponero de los Rays, Grant Balfour, ingresó en el noveno episodio en un intento para proteger la ventaja de 5-2 de Erik Bedard, pero dio bases bases por bolas a sus primeros dos bateadores y después Collin Cowgill le conectó un sencillo productor.

Con cuenta de 1-1, Trout sacudió su bambinazo a Boxberger (0-1) y la pelota cayó en las gradas arriba de la zona de calentamiento de los lanzadoras en el jardín izquierdo para su octavo vuelacercas.

El mexicano Fernando Salas (3-0) trabajo una entrada perfecta para alzarse con el triunfo.

El piloto de los Angelinos, Mike Scioscia, hizo efectivas dos impugnaciones en la repetición cuando se equipo estaba a la ofensiva.

Ambas fueron contra el umpire de la segunda base, Jim Reynolds, que había marcado out en el quinto y séptimo episodios, aunque los Angelinos no concretaron anotaciones en ambos capítulos.

Por los Rays, el cubano Yunel Escobar de 4-1.

Por los Angelinos, los dominicanos Albert Pujols de 4-0; Erick Aybar de 3-0 y Luis Jiménez de 3-1.