FILADELFIA, Pensilvania -- A.J. Burnett lanzó siete entradas y un tercio de manera sólida, Marlon Byrd bateó un cuadrangular de tres carreras, y los Filis de Filadelfia vencieron el martes por 5-2 a los Padres de San Diego.

De regreso de una gira en la que tuvieron marca de 1-5 que los dejó empatados con los Cachorros de Chicago con el peor récord de la Liga Nacional, los Filis iniciaron una permanencia en casa de seis juegos con apenas su 13era victoria en el Citizens Bank Park.

Burnett (4-5) permitió dos carreras y tres imparables para obtener su primer triunfo desde el 20 de mayo. Jonathan Papelbon dejó la casa llena en el noveno episodio sin permitir anotación y registró el salvamento 300mo en su carrera, convirtiéndose en el 26to lanzador que llega a esa marca. Tiene 14 salvamentos consecutivos después de desperdiciar su primera oportunidad.

Will Venable conectó un cuadrangular solitario por San Diego. El abridor Ian Kennedy (5-7) recibió cinco carreras y siete hits en siete capítulos.

Por los Padres, el nicaragüense Everth Cabrera de 3-0. El cubano Yonder Alonso de 3-0 con una carrera producida. El puertorriqueño René Rivera de 3-0.

Por los Filis, el panameño Carlos Ruiz de 3-0. El venezolano César Hernández de 3-1.